Radio / Audio
- Réhab Mehal
- 23 avr.
- 5 min de lecture
Dans ce magnifique texte choral, poétique autant que politique, les anonymes traversant la Méditerranée au péril de leur vie et en butte à des administrations hostiles retrouvent leur humanité.
"Tu es anonyme et tu ne viens pas briser la tranquillité du sommeil. Mais il te suffirait de rappeler à travers les silences que des femmes et des hommes là-bas sont inlassablement défaits pour que tout formulaire se teinte irrémédiablement de sauvagerie." P.M.Des voix "anonymes" parlent de leur traversée de la Méditerranée, et ce récit ne ressemble à nul autre. La langue de Philippe Malone emprunte autant à la poésie qu'au vocable administratif pour composer ce chant en forme d'hommage pour restituer l'humanité et la singularité de tous les exilés, qui affrontent la mer et la mort et se retrouvent en butte aux préjugés, à la loi et à l'hostilité.
Réalisation : Volodia Serre
Conseillère littéraire Céline Geoffroy
Avec : Rehab Mehal, Grétel Delattre, Alexandrine Serre, Makita Samba, Mathias Zakhar
Musique originale : Frédéric Fresson
Prise de son, montage, mixage : Djaisan Taouss, Dhofar Guerid
Assistante à la réalisation : Eleonora Farade
***
Rencontre avec Réhab Mehal, autrice du livre "La fille du sacrifice" (Oiseaux de nuit), qui aborde la question de l'unité au sein des identités multiples, à travers le prisme de l'interculturalité.
***
Lors d’un Half & Half Closer, nous revenons sur les préoccupations qu’un·e artiste a mises au travail à l’occasion de sa résidence à La Bellone. « Half & Half » comme deux fois trente minutes, une rencontre publique en deux temps. Une première demi-heure d’entretien dans l’espace de travail, conduit et enregistré par l’équipe de La Bellone puis ré-écoutable sur la Compile audio. Une seconde demi-heure au Bellone Café du 46 rue de Flandre pour une rencontre informelle avec l’artiste autour de notre version d’un half-en-half, closer…
a ; que signifie l'épisode du sacrifice d'Isaac dans le christianisme et le judaïsme et l'épisode du sacrifice d'Ismael dans l'islam?
b ; dans presque toutes les civilisations, la notion de sacrifice est présente. Qu'est-ce que cela raconte de la société? Quels sont les sacrifié·e·s de l'époque contemporaine? Comment réorganiser la société pour qu'il n'y ait plus de sacrifice ni de sacrifié·e?
c ; je souhaite rencontrer un·e érudit·e du christianisme qui puisse me dire en quoi dans l'époque contemporaine il reste des vestiges de la religion. Dans la justice : est-ce que le système justiciaire actuel est inspiré du Droit Canon? En psychologie : est-ce qu'aller chez le psy pourrait être l'équivalent d'aller se confesser chez un prêtre? Le rapport au corps : en quoi notre rapport au corps est empreint du rapport au corps dans le christianisme? La loi morale chrétienne est-elle toujours en vigueur aujourd'hui?
***
Ce sont des rencontres qui proposent un temps d’échanges au cours des résidences / recherche. L’artiste conduira deux interviews au cours de sa résidence. Elle ou il mènera ses interviews avec une personne qui possède un savoir dont elle ou il a besoin pour développer son questionnement et progresser dans sa réflexion liée soit à un projet en cours soit à son parcours artistique plus globalement. Il pourra s’agir tant d’un·e intellectuel·le que d’un·e artisan·e, d’un·e religieux·se que d’un·e scientifique. Il n’y a pas d’hiérarchie de valeur entre les savoirs et pratiques ; tout savoir peut contribuer au développement d’une recherche, d’une réflexion artistique. Le public est ainsi convié à témoigner de la curiosité d’un·e artiste et d’entrer par ce biais dans sa recherche.
Réhab Mehal échangera avec Lauriane Savoy
Historienne de formation, Lauriane Savoy travaille actuellement à une thèse en théologie à l’Université de Genève, où elle est assistante de la professeure Elisabeth Parmentier. Elle cherche à comprendre pourquoi les Eglises protestantes issues de la Réforme du 16e siècle ont décidé au cours du 20e siècle d'ouvrir le métier de pasteur aux femmes, et ce que cela a changé dans ces Eglises. Dans cette recherche, elle lie approche historique, approche théologique mais aussi études de genre. Elle a co-dirigé le livre collectif Une bible des femmes (Labor et Fides, 2018), dans lequel une vingtaine de théologiennes catholiques et protestantes relisent des textes bibliques à frais nouveaux, au-delà des stéréotypes sur la Bible comme concentré de normes aliénantes et patriarcales. Elle y aco-rédigé un chapitre sur les femmes prophètes dans la Bible, et la question de la parole des femmes aujourd'hui (https://www.laboretfides.com/ch_fr/index.php/une-bible-des-femmes.html). Elle a aussi publié une recherche dans un numéro de la revue Nouvelles questions féministes dont le thème était « Féminismes religieux - spiritualités
Elle se passionne tant pour les religions aujourd’hui et la place des femmes en leur sein que pour les textes fondateurs, et plus spécialement la Bible. Féministe, mère de deux garçons, elle a aussi enseigné le français à des non-francophones, et séjourné à plusieurs reprises en Syrie, le pays de son mari.
***
Ce sont des rencontres qui proposent un temps d’échanges au cours des résidences / recherche. L’artiste conduira deux interviews au cours de sa résidence. Elle ou il mènera ses interviews avec une personne qui possède un savoir dont elle ou il a besoin pour développer son questionnement et progresser dans sa réflexion liée soit à un projet en cours soit à son parcours artistique plus globalement. Il pourra s’agir tant d’un·e intellectuel·le que d’un·e artisan·e, d’un·e religieux·se que d’un·e scientifique. Il n’y a pas d’hiérarchie de valeur entre les savoirs et pratiques ; tout savoir peut contribuer au développement d’une recherche, d’une réflexion artistique. Le public est ainsi convié à témoigner de la curiosité d’un·e artiste et d’entrer par ce biais dans sa recherche.
Réhab Mehal échangera avecDenis Pelletier
Denis Pelletier est historien, spécialiste d’histoire religieuse contemporaine. Il est directeur d’études à l’Ecole pratique des hautes Etudes (Paris), un établissement qu’il a présidé de 2011 à 2013. Il est l’auteur de plusieurs livres sur l’histoire du catholicisme, et s’intéresse particulièrement à la relation entre l’histoire longue des croyances et des institutions religieuses et leur actualité politique et culturelle. Dernier ouvrage publié : Les catholiques en France de 1789 à nos jours, Paris, Albin Michel, 2019.
***
Réhab Mehal, autrice de la pièce "La fille du sacrifice" au Théâtre Océan Nord, à Schaerbeek.Une pièce, interprétée par Eliza Firouzfar, qui creuse sans faux semblants la question de la spiritualité.A voir jusqu'au 8 octobre 2022. www.oceannord.org
***
Comentarii